Zazaca - Türkçe Sözlük

Kaynak: Zazaca - Türkçe Sözlük (Harun Turgut, Tij Yayınları)

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

P —
p — p(pe)
pa — ile, -le, la; | onunla, onlarla
pa — -e, -a; | ona, onlara
pa ...-a — ile, -le, -la, -le birlikte, -le beraber
pa çcrayış — (yayla) -da otlanmak; | (birinin) sırtından geçinmek
pa bcstıyayış — -e bağlanmak; | iliştirilmck
pa bestış — -e bağlamak, bir şeyi başka bir şeye bağlamak; | -e yüklemek; | iliştirmek
pa bıyayış — -e takılmak; | ilişmek
pa dayış — -e değdirmek, -e dokundurmak
pa dûsnayış — -e yapıştırmak
pa dfısıyayış — -e yapışmak
pa dıyayış — -e değmek, -e dokunmak
pa fıstış — -e vurmak, (tokatı, harcı) -e sertçe yapıştırmak, | -c sertçe değip geçmek
pa kerdış — -e takmak, -e geçirmek
pa kotış — -e değmek, -e değip geç mek; | -c takılmak
pa kuayış — -e takmak, -e çakmak, -c geçirmek; | -e fırlatmak
pa kuyayış — -e takılmak, -e geçirilmek, -e çakılmak; | -e fırlatılmak
pa mawa — bizimle, bizimle birlikte, biz de dahil
pa mcndış — -e bakmak; | -e takılıp kalmak, zamanı almak; | geri kalmak, bir şeyden yoksun kalmak
pa nayış — -e tutuşturmak, aleşe vermek; | -e dokundurmak, yapıştırmak; | -c ateşlemek, (silahı) -e sıkmak; | (kapağı) örtmek, (deliği) kapatmak; | (ad) koymak; | bandırmak
pa nıyayış — -e tutuşturulmak, ateşe verilmek; | (birisine silah) -e sıkılmak; | -e dokundurulmak; | (kapak) örtülmek, (delik) kapatılmak; | (ad) konulmak; | banmak
pa nıştış — -e konmak
pa vındertış — -de, -c kalmak; | -le yetinmek
pa şıyayış — asılı kalarak sallanmak; | uğraşıp durmak, didinmek, zamanını vermek
pa ınşıyayış — -e konulmak, konmak işi yapılmak
paç (n) — gömlek
pabeste — bağlı, bağımlı
pabeste bıyayış — bağlı olmak, bağımlı olmak
pabeste ınendış — bağlı kalmak
pabı — birlikte, beraber; | rağmen, karşın
pabı ...-ya — -e rağmen, karşın
pabı eneya — bununla birlikte; | buna rağmen, buna karşın
pabı eyêya — onunla birlikte; | ona rağmen
pacıyayış — (kabuk) soyulmak, (deri) sıyrılmak
padaye — yapışık, bitişik, birbirine değmiş olan
padûsnaye — yapışık, yapıştırılmış
padûsyaye — yapışık, yapışmış olan
padişah — padişah
padişahe (m) — padişahlık
pag (m) — üstü kapalı, ön tarafı açık ve yazın hayvanların konulduğu yazlık ahır
paiundıkın — basamaklı;
pak — pak, temiz
pak bıyayış — temizlenmek, temiz olmak; | aklanmak; | durulanmak, durulaşmak; | armmak
pak kerdış — temizlemek; | arındırmak
pak kerdış dayış — temizletmek
pak tepıştış — temiz tutmak
pak vetış — temiz çıkarmak, temize çıkarmak; | aklamak, temize çıkarmak
pak vicayış — temiz çıkmak, temize çıkmak; | aklamnak; | arınmak
paka — bulutsuz ve açık gök yüzü
pakayê (m) — havanın açık ve bulutsuz olma durumu
pakê (m) — temizlik
pake kerdış — temizlik eânek
pakerde — takılı, takılmış olan
paket (m) — paket
paket kerdış — paketlemek, pakete koymak
paktenıiz — tertemiz, çok temiz
pakuaye — çakılı, çakılmış olan
pal (m) — bacak, kesişen ve çatal bir biçim alan iki koldan her biri; | ad;m; | basamak, merdiven basamağı
pal eştış — adım atmak, ayağını ileriye doğru atmak
pal pal ser eştış — bacak bacak üstüne atmak
pal serdi kerdış — binmek
palas (n) — kilim, keçi kılından dokunmuş kilim
palax (m) — yerde kurumaya yüz tutmuş ot
palaxin — otu kurumuş (yer), yerde kurumuş (ot)
palaz — ezme, ezim
palazê (m) — eziklik
palaznaye — ezik, ezilmiş, yassılaşmış
palaznayış — ezmek, basınç altında biçim değiştirmek
palazın — ezik, ezilmiş olan
palazıyaye — ezilmiş ve yassı olmuş
palazıyayış — yassılaşmak, ezilmek, basınç altında biçimi değişmiş olmak
paldım (n) — semerin öne doğru kaymasını önleyen ve yük hayvanının kuyruğu altından geçen kayış
paliste (n) — but, bacağın gövdeye bitişik olan bölümü
palpat (m) — bir defada yapılan ve bir avuç kadar dışkı, tezek
palpatey giy — bir avuç kadar bok
palpatey sil — bir avuç kadar sığır gübresi, tezek
palund (m) — semer, palan
palund kerdış — semerlemek, (yük hayvanı için) semer vurmak
palund ser nayış — semer vurmak, eşek ölmek, kaba ve anlayışsız olmak
palundçi — semerci
palundçiyê (m) — semerçilik
palundkerde — semerli, semeri sırtına vurulmuş (yük hayvanı)
palundık (m) — basamak; | merdiven
palundın — semerli, semeri olan (yük hayvanı)
palvızd — aksak, yolda düzgün yürüyemiyen
palvızdc (m) — aksaklık
pamcnde — yoksun; | yoksul; | geri kalmış, âz gelişmiş
pamendeyê (m) — yoksulluk, yoksunluk; | geri kalmışlık, az gelişmişlik
panaye — örtülü (kapak); | değdirilmiş olan
papuç, papuıç (n) — ayakkabı şeklinde yünden örülen ve içerde giyilen papuç; | terlik
papucun çevvt pay dayış — papucunu ters giydirmek
papucun xue dınıa kaş kerdış — papuçları yerden sürükleyerek gitmek
papucun xue qına vıstış — çekip gitmek
par — geçen yıl, geçen sene
par pışnayış — kabartmak şişirmek
par pışıyayış — kabarmak, şişmek
paraz (n) — sıkım, sıkma işi
paraznaye — sıkılıp suyu akıtılmış (çamaşır vb)
paraznayış — sıkmak, çamaşırı sıkıp suyunu akıtmak
parazıyayış — sıkılmak, çamaşır sıkılıp suyu akıtılmak
parçê kerdış — parçalamak; bölmek
parçê parçê — parça parça, lime lime; | azar azar bölüm bölüm
parçe (n) — parça
parçe bıyayış — parçalanmak; | bölünmek
parçe parçê kerdış — parça parça etmek, parçalara ayırmak
parçekerde — parçalanmış olan
parçevın — parçalı
pare (n) — birbirine yapışık iki eşit parçadan her biri, bir bütünü oluşturan iki eşil parçadan lıcr biri, pare
parey gali — büyük heybenin bir gözü
parey lieqbi — heybenin bir gözü veya parçası
park (m) — park
parna — geçen seneden beri
parpar (n) — semiz otuna benziyen ve zebze olarak pişirilip yemeği yapılan bir ot
parse (n) — parsa, dilenme | dilenciye verilen sadaka
parse arye dayış — parsa toplamak
parse kerdış — dilenmek
parsek — dilenci, dilenen
parsekê (m) — dilencilik, cimrilik
parseyê (m) — dilencilik
parti (m) — parti
partici — partici
particiye (m) — particilik
partiyın — partili
paryen — geçen yılki, geçen seneden kalan
parşuy, perşınv (m) — kaburga, kaburga kemiği
pas (n) — kulaç, yüzerken kolları açıp luıreket ettirmek işi
pas (n) — pas
pas cı dayış — (birine) pas vermek
pas eştış — kulaç atmak, suda kulaç alarak yüzmek
pas yewbinun dayış — paslaşmak, birbirine pas vermek
pasaport (n) — pasaport
paser, jıaşt ser — sırt nstn
pasera kotış — sırt üsfü yatmak
pasera nayış — (kapıyı) ardına kadar açmak, sonuna kadar açmak
pasif — pasif
pasifê (m) — pasiflik
paskil — tekme, çifte (hayvan için)
paskil eştış — lekme atmak
paskil kerdış — tekmelemek
paskil purye dayış — tekme vurmak
pasta (m) — pasta
pat — pat
pat pat — pat pat, patır patır
pat pat kerdış — patırdamak, pat pat etmek
pat pat kotış — patır patır düşmek
pat teqayiş — pat patlamak
pat-i — patırtı, patırdama sesi
pata — pata
pata bıyayış — pata olmak
pate — kabuğu soyulmuş olan
pati (m) — patırtı
pati vctış — patırdamak, patırtı çıkarmak
patik (n) — çömçe, çemçe, büyük tahta kaşık
patil (m) — biçilmiş ot burması veya demeti, biçilmiş ot veya yoncayı burarak üç büklüm ve iç içe geçirilerek yapılan demet, burma
patile — mayasız (ekmek), mayasız hamurdan yapılan (ekmek)
patilın — burularak demetlenmiş (ot)
patnayış — patlatmak
patpat (n) — oyuncak tabanca, mantar tabancası
patron — patron
patrone (m) — patronluk
patış, pacayış — soymak (kabuk vb)
pavvıtış, pawayiş — beklemek, gözlemek; | gözctmek, korumak; | nmmak
pavvıyayış — beklenmek, gözlenmek, beklenilmek; | korunmak, gözetilmek; | umulmak
pawe (n) — bekleme; | beklcyiş
pawe vındertış — beklemek
pawer (n) — yemek, ekmekle yenilen yiyecek, katık
pawerde (n) — yiyecek
pawey ... vındertış — (birini) beklemek, biri gelinceye ya da bir iş oluncaya değin bir yerde kalmak, durmak •
pawey pie vındertış — bekleşmek
pawitc — sahibi olan (yer), korunan (mera vb)
pax — önemsememe, ciddiye almama
pax pê ınkcrdış — ciddiye almamak, birinden korkmamak
paxir, paqir (n) — bakır
paxiryen — bakırdan yapılmış olan
pay (m) — ayak; | yayan; | yayan
pay ... qıno dayış — kıçına tekme atmak, kovmak
pay ... serra gerayış — (birini, veya bir şeyi) tepelemek, ayakları altında ezmek, ayak altında çiğnemek
pay ameyış — yayan gelmek
pay berdış — yürütmek, yayan götürmek
pay bneçey ... nayış — kuyruğuna basmak
pay cı nayış — ayak basmak, bir yere varmak, ulaşmak; | bir şeye basmak, tepelemek
pay cı nınayış — ayak basmamak, bir yere hiç uğramamak
pay cı şunayış — vazgeçmek, yapmamakta direnmek; | engellemek
pay de eştış — (bir yere) ayak atmak, girmek
pay de nıeştış — (bir yere) ayak atmamak, bir yere hiç gitmemek
pay erd şunayış — ayak diremek
pay eştış — ayak atmak; | tekme atmak, ayakla vurmak
pay gerayış — yayan gezmek, yayan dolaşmak, yürümek
pay kerdış — (don, ayakkabı) giymek, ayağına geçirmek; | ayakla ölçmek, ayaklamak
pay kotış — yürümeye başlamak; | hastalıktan iyileşmek
pay mv paskil — ayak tekme
pay paskihı cı şayış — tekmeyle girişmek, tekme tokatla üzerine yürümek, üzerine hücüm etmek
pay purye dayış — ayak vurmak, tekmelemek; | bozmak
pay purye dıyayış — tekmelenmek
pay qıney ...-rı dayış — götüne tekme atmak, kıçına tekme atmak, kovmak
pay ser erzıyayış — ayakla üzerine çıkıp ezmek, yerde tekmelemek
pay serra çarnayış — tepeletmek
pay serra genyayış — tepelenmek
pay serra gerayış — tepelemek
pay ver eştış — çelme takmak, çelme almak
pay vındertış — ayakta kalmak, dik kalmak
pay vıstış — yürütmek, yürümesine neden olmak
pay wanştiş — ayağa kalkmak
pay waraznayiş — ayağa kaldırmak
pay xue bınra nıkerdış — durmadan dinlenmeden çalışmak; | ıahat durmamak
pay şayış — yayan gitmek, yürümek
pay şıyayış — yürünmek
paya — gösteriş, çalım, caka, kibir; | çalımlı, kibirli
paya kerdış — ayağa takmak, ayağa geçirmek; | çalım atmak, büyüklük taslamak
paya kerdış — çalım yapmak, gösteriş yapmak, büyüklük taslamak
paya kotış — çalım satmak, büyüklük taslamak
payaker — çalımlı, cakalı, gösterişli, kibirli
payakerê (m) — çalımlılık, cakalılık, kibirlilik
payayê (m) — çalımlılık, kibirlilik
paydos (n) — paydos
paydos bıyayış — paydos olmak
paydos kerdış — paydos etmek
paye (n) — pay, fazlalık, kesme payı
payek (m) — topuk, ayağın arka kısmı; | hayvan ayağı
payende (n) — destek, alttan verilen payende
payey ... ca gırotış — ayağı düze basmak, ayağı yeri tutmak, durumunu sağlamlaştırmak
payey ... cı bırnayış — (bir yerden) ayağını kesmek, uğramamak
payey ... erdra bırıyayış — ayağı yerden kesilmek
payey ... pa kotış — (bir yere) ayağı düşmek, bir yere yolu düşmek; | (bir şeye) ayağı takılmak
payey ... ra-resnayış — ayağını kaydırmak '
payey ... resıkıyayış — ayağı kaymak
payey ... xêli aıneyış — ayağı uğurlu gelmek
payey tırakcrdi verdayış — kesme payı bırakmak
payiz ardış — gözlemek
payiz, payız (n) — sonbahar, güz
payiza — kış armudu
payiza (m) — kış armudu, sonbahar-, da yetişen bir çeşit armut
payizunc — sonbaharları, güzün
payizune diya — her sonbahar gelince, sonbaharları olunca
payizyen — sonbahara ait olan, sonbaharda yetişen, sonbaharlık
payizyer (m) — bir tür armut ağacı, kış armudu veren ağaç
paykerde — giy ili, giyilmiş olan
paykote — tembel, uyuşuk, kendinden aciz, usanmış olan
payra — ayakta; | ayak üstü, ayakta durarak; | acele olarak
payra gerayış — ayakta gezmek
payra kotış — ayakta duramamak, çok yorulmak, takatten düşmek
payra mcndış — ayakta kalmak,
payra rakotış — ayakta uyumak, yorgun olmak; | dalgın olmak, uyanık olmamak
payra tepıştış — (bir şeyi) ayakta tutmak, sürekliliğini sağlamak
payra vındarnayış — (birisini) ayakta durdurmak, ayakta bekletmek, bir şeyi ayakta tatmak
payra vındertış — ayakta durmak, ayakta kalmak
paytext (n) — başkent, başşehir
payın — ayaklı
pazu, pazı (n) — pazı, kolun şişkince kas kısmı
pazubcnd (n) — pazıbcnd, kola bağlanan ve içinde muska bulunan kolçak, kola bağlanan işaretli şerit
paşa, paşah — paşa, padişah
paşayê (m) — paşalık, padişahlık
paşazade — paşa oğlu
paşeme, puneşeme (n) — perşembe
paşley xne pc qeyim kerdış — (birine) sırtını dayamak, birine çok güvenmek
paşna (m) — topuk; | ayakkabı topuğu, ökçe, topuğun arka bölümü
paşnay soil şıkıtış — ayakkabı ökçesini kırmak
paşnay soilıy ... purye dayış — (ayakkabı topuğu) ayağını vurmak
paşnayın — ökçeli, topuklu
paşrey xue pie şunayış — sırt sırta vermek, arka arkaya vermek, omuz omuza vermek
paşt (m) — sırt, arka
paşt cı dayış — desteklemek, arka vermek, arka çıkmak
paşt cı dıyayış — desteklenmek
paşt cı kerdış — sırt çevirmek
paşt cı vicayış — arka çıkmak, birini kayırmak
paşt gırotış — (birinden) destek almak, teşvik edilmek
paşt kerdış — sırtlamak, sırtına alıp yüklenmek
paşt pie şunayış — sırt sırta dayamak, sırt sırta vermek, işbirliği yapmak
paşt ser — sn t üstü
paşt ser erd dayış — sırt üstü yere yıkmak, sırt üslü düşürmek, belini yere getirmek, güreşte yenmek
paşt ser erd gmayış — snt üstü düşmek, sır üstü yer yıkılmak
paşt sera kotış — sırt üstü yatmak
paşt sera ra-qeldiyayiş — sır! üstü uzanmak, sırt üstü yatmak
paşta nayış — sırtına vermek, yüklemek; | (kapıyı) ardına kadar açmak, (kapı) sonuna kadar açmak
paştey ... erd ameyış — sırtı yere gelmek, yenilmek
paştey ... erd ardış — (birinin) sırtını yere getirmek, birini yenmek, üstün gelmek
paştey ... kenıyayış — sırtı kaşınmak dayak yemeyi hak edecek davranışlarda bulunmak
paştey ... pê qeyim bıyayış — (birisine) bel bağlamak, güvenmek
paştey ... vicayış — (birine) arka çıkmak, desteklemek
paştey ... vılcnayış — sırtını sıvamak
paştey ...-ra cûwiyayiş — (birinin) sırtından geçinmek
paştey ...-ra vetış — (birinin) sırtından çıkarmak, (birinin) sırtından geçinmek
paştey ...tıra qeyim biyayış — (birine) güvenmek
paştey xue cı şunayış — yaslanmak, (birine, bir şeye) sırtını dayamak
paştey xue pê qeyim kerdış — bel bağlamak, biı inc güven duymak
paştey xue pê şedenayış — (birisine) bel bağlamak, birine güven duymak, çok güvenmek
paştey xuera rue-nayış — sıtından indirmek
paştey... çinıyayış — destekleyecek kimsesi olmamak
paştger — destekleyen, arka çıkan, koruyucusu, arkalı
paştgerê (m) — fedailik, koruyuculuk
paştkuılın — yük taşımaktan sırtı yaralı (yük hayvanı)
paştmure, paşnıure — bel ağrısı; | karın ağrısı
paştmurey ... dekotış — beli ağrımak, bel ağrısına yakalanmak; | karnı ağrımak
paştvcrın — sırtı geniş olan, geniş omuzlu, güçlü
pa\\ve vındatnayış — bekletmek
pâl adayış — bacakları açmak
pâl kerdış — adımlamak, adımlarla ölçmek
pâliy xue akerdış — bacaklarını açmak, uygunsuz durmak
pê — -e, -a; | onu, onları, ona, onlaıa
pê anıeyış — -e uygun gelmek, -e uymak; | -e iyi gelmek
pê arqelnayiş — farkına vardırmak; | uyandırmak, ayıltmak
pê arqelıyayiş — farkına varmak, fark etmek, görmek; | anlamak, sezmek
pê bıyayış — birine kötü bir şeyler olmak, biri kötü duruma düşmek
pê decayış — bir şeye üzülmek, bir şeyden dolayı incinmek
pê eşkayış — -e gücü yetmek, birine edebilmek
pê gırotış — belasını bulmak, birinin başına gelen kötü bir durum senin de başına gelebilir
pê hesnayış — -i öğrenmesine neden olmak, duyurmak, fark ettirmek
pê hesıyayış — -i duymak, öğrenmiş olmak, fark etmek, anlamak
pê kerdış — birine kötü bir şeyler yapmak, birini kötü duruma düşürmek
pê musayış — bir şeye alışmak; | bir şeyi öğrenmek pê nıusıyayış; bir şeye alışılmak
pê musnayış — birini bir şeye alıştırmak; | öğretmek
pê naıayış — yanma koymamak, yanına bırakmamak, birinin yaptığı bir kötülüğü cezasız bırakmamak
pê qclirnayiş — birini bir şeyden dolayı üzmek
pê qehnyayiş — -e üzülmek, bir şeye üzülmek
pê rıdıyayış — beğenmek, bir şeyi benimsemek
pê wiyayiş — birine veya bir şeye gülmek, biriyle alay etmek
pê xapênayiş — kandırmak, -le aldatmak; | yanıltmak; dolandırmak
pê zunayış — bilmek, haberdar olmak, öğrenmiş olmak
pê şayış — (kaptan sıvı) sızmak, sıvı akmak, damlamak
pêgemberê (m) — peygamberlik
pêgeniber, pêxember — peygamber
pêliy ... şıkıyayış — kanatları kırılmak, üzülmek, ümilsizlcşmek
pêlmey (n) — asma yaprağı
pêmawite — ölçülmüş olan, ölçülü
pêmawitiş — ölçmek
pêmawitueg, pêniawitox — ölçen, ölçüyü yapan
pêmawiyayiş — ölçülmek
pênc kerdış — tırmalamak, tırnaklamak, tırnaklarını batırmak
pêniawe (n) — ölçü, ölçüt
pêsaye — suyu akmaz olan, suyu kurumuş olan
pêsayiş — (suyu) akmaz olmak, kesilmek, dinmek, kurumak; | suyu emmek, suyu kendine çekmek
pêsnaye — suyu kesilmiş olan
pêy ...-a — ile, -le, -la, -le birlikte, vasıtasıyla, sayesinde
pêy cuvvayış — -la geçinmek, -la yaşamını sürdürmek
pêy dêstya — el yordamıyla, el yardımıyla, el ile
pêy emir lıomaya — allalnn emriyle
pêy engışta ra darıyayış — parmakla gösterilmek
pêy fêki nemırya — tatlı sözle, gönül alıcı sözler konuşarak, tatlı dille
pêy fêkya — sözlü, şifahi, sözle
pêy fêkya vatış rahatu — dile kolay, söylemesi kolay ama yapılması veya katlanılması çok güç
pêy gerayışa ki derst nıkuenu — aramakla ele geçmez
pêy gerayışa peyda nıbıyayış — aramakla bulunmaz, aramakla ele geçmemek
pêy hewlêya — iyilikle pêy kueçıka da arya pêy patika
pêy key kerdış — -le oynamak ; | -le dalga geçmek
pêy kixayiş — -le öksürmek
pêy lınguniy xuewa dom kotış — kendi ayağıyla tuzağa düşmek
pêy ma, pêy mawa — bizimle
pêy mawa — bizimle, bizim vasıtamızla, sayemizde
pêy nonıey Allâlıya — Allahın adıyla, Allalnn adına yemin etmek
pêy pers ki şini Qers — insan sora sora Karsa varır, insan sora sora öğrenir
pêy persa ki reseni Qers — insan sormakla Kars'a varılır, insan sora sora öğrenir
pêy se kerdış — (bir şeyle) ne yapmak; | neye yarar, faydası yok, iş işten geçtikten sonra bir yararı yoktur
pêy tcrsnayış — -le korkutmak
pêy tersayış — -le korkmak, -e korkmak
pêy yew vılıka wesar nıyenu — bir çiçekle bahar gelmez
pêy şarmıyayış — -la utanmak, bir şeyden dolayı utanmak
pêy şay bıyayış — -e sevinmek, -le sevinmek
pêy şay kerdış — -e sevindirmek, -le sevindirmek
pêy şeqeziyayiş — -la mahcup olmak
pêy şitıy mirçıkuna wıye bıyayış — kuş sütü ile beslenmek, özenle beslenmek
pêy, pc — ile, -le, -la, -le birlikte; | onunla, onlarla, biriyle
pêzevvengê (m) — pezevenklik
pêzeweng — pezevenk
pêşaye — pişkin, iyi pişmiş
pêşgir, pieşgir (m) — peşkir, havlu;
pêşin — peşin
pêşin dayış — peşin ödemek, peşin vermek
pêşin gırotış — peşin almak
pêşinê (m) — peşin olma durumu
pêşm, peşm (m) — yün
pêşmyen — yünlü
pêştimal, pieşmal (m) — etek üzerine bağlanan peştamal; | incc havlu
pûf — püf; | üfürük
pûf bıyayış — üflenmek
pûf kerdış — üflemek, üfürmek, püflemek
pûf pûf — püf püf, püfür püfür
pûf pûf kerdış — üflemek, üfıirmek
pûffayış — üflenmek
pûfi (m) — üfîirük sesi, üfurme sesi
pûfnayış — püflemek, üfîirmek
pürt cenayış — ditmek, yünü (hallaç aletleriyle) kabartmak
pc eşnewitiş — (bir olayı) duymak, birisinden bir hadiseyi öğrenmek
pc xapiyayiş — -le kandırılmak, -a kanmak, aldanmak, aldatılmak; | yanılmak; | dolandırılmak
pccrc, peyerê — geçen ikinci gün, dünden bir önceki gün
pchliwun — pehlivan, güreşçi
pCI sert» akerdış — kanat açmak, kanat germek, üzerine kanal geı ınek
pcmbeyen — pembeli
pcrêy xue tıra vetış — parasını çıkarmak masrafım çıkarmak
pcreyın — paralı
pcrişun — perişan
pcrişun kerdış — perişan etmek, acınacak duruma getirmek
pcykunedı — sononda, bitiminde, geride, ardında
pcıne cenayış — ditmek, yay ve tokmakla pamuğu kabartmak
peçe (n) — peçe
peçe kerdış — peçelemek, peçeyle örtmek
peçe xue rûı untış — yüzünü peçeyle örtmek
peçeyın — peçeli
pede alaqiyayiş — (bir şeyde) asılmak, -de asılı kalmak, -e sarkmak
pede alaqnayiş — (bir şeyde) asmak, -de asmak, sarkıtmak
pede ardış — içinde gelmek, suda gelmek
pede aıneyış — içinde gelmek, suda gelmek
pede çinayış — -e sövmek, birisine küfür etmek
pede çiyayış — -e sövülmek, birisine küfür edilmek
pede berdış — içinde götürmek, (su, sel) alıp götürmek, sürüklemek
pede cenayış — -e batırmak, içine batırmak, saplamak
pede cıyayış — -e batırılmak, içine saplanmak
pede dayış — (yılan, arı vb) -e sokmak, birisine iğnesini batırmak
pede kerdış — -e doğramak, içine doğramak, (ekmeği çorbaya) doğramak; | bir şeyi akar suya bırakmak, içine salmak
pede vccıyavış — (bir şeye) binerek sarkmak, binmek
pede vetış — (bir şeye) bindirerek sarkıtmak, bindirmek
pede şayış — içinde gitmek, (suda, selde) gitmek, sürüklenmek
pede, pedı — -e, içine, -de, içinde; | onda, onlarda
pedekerde — içine doğranılmış olan
peerêna — geçen ikinci günden beri
peerêra nat — geçen ikinci günden beri veya bu yana
peerêyen — geçen ikinci günkü, geçen ikinci güne ait olan
peh — beğeni veya beklenilmeyen bir durum karşısında „maşallah\" anlamında söylenilir"
peh peh — peh peh, beğenme veya şaşmayı anlatır
pehliwunê (m) — pehlivanlık
peknayış — ürküterek kovmak, ürkütüp kaçmasına neden olmak
pekıyayış — ürküp kaçmak, ürkütülüp kovulmak
pel (n) — yaprak; | kanat
pel akerdış — yaprak açmak, yapraklanmak
pel de-gırotış — yaprak salamurası yapmak
pel de-kcrdış — yaprak doldurmak, yaprak sarması yemeğini yapmak
pel nileqayiş — yaprak kımıldamamak, hava rüzgarsız olmak
pel pa nıyayış — kanatlanmak, çok sevinmek
pel pel — yaprak yaprak
pel rışıyayış — yaprak dökülmek, sonbahar mevsimi gelmek
pel tie nışıyayış — yaprak kımıldamamak, yaprak oynamamak, hava rüzgarsız ve durgun olmak
pel xueri nıdayış — kurtuluşu olmamak, knrlnlamamak, kımıldamamak, anında ölmek
pel-ın — yapraklı
pelcxnaye — ezik, ezilmiş veya çürümüş olan
pelexiyayiş — ezilmek, çürümek, basılarak veya sıkıştırılarak biçimi değişmek
pelexnayiş — ezmek, basarak veya sıkıştırılarak biçimini değiştirmek
pelkaste — hantal, ağır yürüyen, elinden iş gelmeyen, paspal
pelkasteyê (m) — hantallık
pelo dcgırote — yaprak salamurası
pelo dekerde — yaprak sarması
pelpelık (n) — çok ince madeni pul
pelt — peltek
pelt bıyayış — peltekleşmek
peltê (m) — pelteklik
pelşıkte — kırık kanatlı, üzgün, ümitsiz, umutsuz
pelık (n) — pul, takı olarak kullanılan incc madeni pul; | şapkadaki siper veya siperlik
pelın — yapraklı; | kanatlı
pelıv rêz — asma yaprağı
pelıy mey, pêlmey — asma yaprağı
pembe — pembe
pembe bıyayış — pembeleşmek
pembe kerdış — pcmbeleştirınek
pembeye (m) — bembelik
pemiste (n) — pamuk tohumu
penas (m) — tülbentlerin kenarlarına oya ile işlenen madeni ve delikli küçük pul
penasın — madeni küçük pulla işlenmiş olan
pençe (n) — ayakkabı pençesi
pençe kerdış — ayakkabıya pençe vurmak, ayakkabıyı pençelemek
pençe purye dayış — (ayakkabının altına) pençe vurmak
pençeyin — pençeli (ayakkabı)
penc (n) — pençe
penc pnryc bıyayış — pcnçesiyle tutmak, pençcsiylc yakalamak; | çinıdiklemek; | tırnaklamak
penc pnryc dayış — pençe vurmak, pcnçelcmek
penc purye kerdış — (bir şeye) pençesini batırmak, bir şeye tırnaklarını geçirmek
penckuet — parmaklarını emmen; | pısırık
pencquet — kısa parmaklı, küt parmaklı ; | elinde iş gelmeyen, ei işi beceremiyen
pencın — pençeli, pençesi olan; | tırnakları uzun olan
pencıra, pencera (m) — pencere
pencırayın — pencereli
pendir bıyayış — peynirleşmek
pendir, penir (n) — peynir
pendirın — peynirli
penerûık — kavgacı ve rakibinin yüzünü tırnaklayan (çocuk)
penidı mendış — geride kalmak, arkada kalmak
pennyen, pemeycn — pamuktan yapılmış olan, pamuklu
penıc (n) — pamuk
penıeyın — pamuklu
pepik cı vmdertış — küçük şişkinlikler oluşmak
pepuk (n) — kurtçuk, tırtıl
pepık (m) — küçük şişkinlik, kaşınmaktan oluşan küçük yumuşak şişkinlik
pepık dayış — küçük yumuşak şişkinlik meydana gelmek
peqlawa (m) — baklava
perakende — perakende, toptan karşıtı, azar azar veya teker teker satış
perakendeci — perakendeci
perakendiyê (m) — perakendicilik
perçin — perçin
perçin bıyayış — perçinlenmek, perçinleşmek
perçin kerdış — perçinlemek
perê dayış — para(lar) vermek, para ödemek
perê kerdış — para etmek, para sıçmak, para yapmak, para basmak
perê onıartış — para saymak, para ödemek
perê piera nayış — para biriktirmek
perê pieser nayış — para biriktirmek
perê rue-nayış — para koymak, para yatırmak
perê tede bıyayış — (bir şeyde) para olmak, kazanç olmak, kazanç sağlamak
perê tepıştış — para tutmak, para biriktirmek
perê untış — para çekmek
perê vetış — para çıkarmak, para basmak; | bir şeye para yetmek
perê werdiş — para yemek, para harcamak; | rüşvet yemek, rüşvet almak perê werdiş dayış; paıa yedirmek, rüşvet yedirmek
perê xerc kerdış — para harcamak